ОБЪЯВИТЬ

см. объявлять

Смотреть больше слов в «Русско-английском юридическом словаре»

ОБЪЯВЛЕНИЕ →← ОБЪЁМ ЭКСПОРТА

Смотреть что такое ОБЪЯВИТЬ в других словарях:

ОБЪЯВИТЬ

ОБЪЯВИТЬ, -явлю, -явишь; -явленный; сов. 1. что и о чем. Сообщить,довести до всеобщего сведения, огласить. О. приказ. О. об изменениирасписания. О. конкурс. О. воину кому-н. (заявить о начале войны, опрекращении мирных отношений; также перен.: вступить в открытую вражду). 2.кого-что кем-чем или каким. Гласно, официально признать. О. кого-н.ответственным за выполнение задания. О. собрание открытым. * Объявитьблагодарность кому (офиц.) - вынести благодарность. Объявить благодарность вприказе. II несов. объявлять, -яю, -яешь. II сущ. объявление, -я, ср.... смотреть

ОБЪЯВИТЬ

объявить сов. перех. и неперех. см. объявлять.

ОБЪЯВИТЬ

объявить огласить, обнародовать, провозгласить, заявить, возвестить, анонсировать; оповестить, довести до сведения, дать знать, признать, провозвестить, вкатать, сообщить, вынести, выложить, рассказать, прокламировать, донести до всеобщего сведения, преподнести, известить, информировать, назначить, выдвинуть, продекларировать, наречь, уведомить, осведомить, опубликовать, раскричать, признаться, вкатить, влепить, декларировать, доложить, предать гласности, сделать достоянием гласности, проинформировать, довести до всеобщего сведения, дать огласку, поставить в известность, обвестить, ввести в курс дела, проанонсировать, впаять Словарь русских синонимов. объявить 1. заявить, провозгласить, декларировать, возгласить, возвестить; прокламировать, анонсировать (книжн.) 2. см. сообщить. 3. см. огласить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. объявить гл. сов. 1. • огласить • обнародовать довести до всеобщего сведения некоторое официальное сообщение) 2. • провозгласить официально заявить об установлении чего-либо) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

ОБЪЯВИТЬ

объявить глаг.сов. (39) t0ед.1л. Аббас-Мирза мне не поверит, покудова я не объявлю ему категорически воли государя императора.Пс178. t0ед.3л. мы всё... смотреть

ОБЪЯВИТЬ

-явлю́, -я́вишь; прич. страд. прош. объя́вленный, -лен, -а, -о; сов., перех. (несов. объявить). 1. также о чем или с союзом „что“.Сказать, заявить что... смотреть

ОБЪЯВИТЬ

1) erklären vt объявить войну — den Krieg erklärenобъявить забастовку — einen Streik ausrufen (непр.)объявить о своем согласии — sich einverstanden erk... смотреть

ОБЪЯВИТЬ

сов., вин. п.1) тж. о + предл. п. (сообщить, заявить; огласить) declarar vt, anunciar vt, notificar vt (известить, уведомить); pronunciar vt (решение, ... смотреть

ОБЪЯВИТЬ

объяви́ть глаг., св., употр. часто Морфология: я объявлю́, ты объя́вишь, он/она/оно объя́вит, мы объя́вим, вы объя́вите, они объя́вят, объяви́л, объя... смотреть

ОБЪЯВИТЬ

объяви́ть, объявлю́, объя́вим, объя́вишь, объя́вите, объя́вит, объя́вят, объявя́, объяви́л, объяви́ла, объяви́ло, объяви́ли, объяви́, объяви́те, объяви́вший, объяви́вшая, объяви́вшее, объяви́вшие, объяви́вшего, объяви́вшей, объяви́вшего, объяви́вших, объяви́вшему, объяви́вшей, объяви́вшему, объяви́вшим, объяви́вший, объяви́вшую, объяви́вшее, объяви́вшие, объяви́вшего, объяви́вшую, объяви́вшее, объяви́вших, объяви́вшим, объяви́вшей, объяви́вшею, объяви́вшим, объяви́вшими, объяви́вшем, объяви́вшей, объяви́вшем, объяви́вших, объя́вленный, объя́вленная, объя́вленное, объя́вленные, объя́вленного, объя́вленной, объя́вленного, объя́вленных, объя́вленному, объя́вленной, объя́вленному, объя́вленным, объя́вленный, объя́вленную, объя́вленное, объя́вленные, объя́вленного, объя́вленную, объя́вленное, объя́вленных, объя́вленным, объя́вленной, объя́вленною, объя́вленным, объя́вленными, объя́вленном, объя́вленной, объя́вленном, объя́вленных, объя́влен, объя́влена, объя́влено, объя́влены (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

ОБЪЯВИТЬ

1) (сообщить, огласить) annoncer vt, déclarer vt, faire savoir qch; prononcer vt (решение, приговор) объявить приказ — communiquer un ordreобъявить кон... смотреть

ОБЪЯВИТЬ

объяви'ть, объявлю', объя'вим, объя'вишь, объя'вите, объя'вит, объя'вят, объявя', объяви'л, объяви'ла, объяви'ло, объяви'ли, объяви', объяви'те, объяви'вший, объяви'вшая, объяви'вшее, объяви'вшие, объяви'вшего, объяви'вшей, объяви'вшего, объяви'вших, объяви'вшему, объяви'вшей, объяви'вшему, объяви'вшим, объяви'вший, объяви'вшую, объяви'вшее, объяви'вшие, объяви'вшего, объяви'вшую, объяви'вшее, объяви'вших, объяви'вшим, объяви'вшей, объяви'вшею, объяви'вшим, объяви'вшими, объяви'вшем, объяви'вшей, объяви'вшем, объяви'вших, объя'вленный, объя'вленная, объя'вленное, объя'вленные, объя'вленного, объя'вленной, объя'вленного, объя'вленных, объя'вленному, объя'вленной, объя'вленному, объя'вленным, объя'вленный, объя'вленную, объя'вленное, объя'вленные, объя'вленного, объя'вленную, объя'вленное, объя'вленных, объя'вленным, объя'вленной, объя'вленною, объя'вленным, объя'вленными, объя'вленном, объя'вленной, объя'вленном, объя'вленных, объя'влен, объя'влена, объя'влено, объя'влены... смотреть

ОБЪЯВИТЬ

ОБЪЯВИТЬ объявлю, объявишь, сов. (к объявлять). 1. что или о чем. Сообщить что-н., поставить в известность о чем-н. Он объявил регенту свое намерение немедленно отправиться в Россию. Пушкин. По совести мне правду объяви. Пушкин. Объявить о своем несогласии. 2. что и о чем. огласить, довести до всеобщего сведения. Объявить приговор. Объявить решение суда. Объявить в газете о пропаже документа. 3. что. Официальным актом или заявлением установить что-н., заявить о начале какого-н. действия, состояния, положения (офиц.). Объявить войну. Объявить перемирие. Объявить нейтралитет. Объявить перерыв заседания. Объявить выговор кому-н. Объявить благодарность кому-н. 4. кого-что кем-чем или каким. Гласно признать или огласить официальное признание кого-чего-н. каким-н. или кем-чем-н. Объявить кого-н. сумасшедшим. Объявить документ недействительным. Московский 1-й гильдии купец Антип Сысоев Енотов объявлен несостоятельным должником. А. Острвскй.<br><br><br>... смотреть

ОБЪЯВИТЬ

1) (сообщить, огласить) annoncer vt, déclarer vt, faire savoir qch; prononcer vt (решение, приговор) объявить приказ — communiquer un ordre объявить к... смотреть

ОБЪЯВИТЬ

объявить 1. erklären vt объявить войну den Krieg erklären объявить забастовку einen Streik ausrufen* объявить о своём согласии sich einverstanden erklären объявить благодарность кому-л. jem. (D) seinen Dank ( seine Anerkennung] aussprechen* объявить выговор einen Verweis erteilen объявить мат шахм. matt setzen 2.(довести до сведения; опубликовать) veröffentlichen vt, bekanntmachen vt, bekanntgeben* vt; ankündigen vt (о чём-л. предстоящем) объявить собрание открытым die Versammlung für eröffnet erklären объявить приговор das Urteil verkünden область была объявлена свободной экономической зоной das Gebiet wurde zur freien Wirtschaftszone erklärt<br>... смотреть

ОБЪЯВИТЬ

объявить огласить, обнародовать, провозгласить, заявить, возвестить, анонсировать, оповестить, довести до сведения, дать знать, признать, провозвестить, вкатать, сообщить, вынести, выложить, рассказать, прокламировать, донести до всеобщего сведения, преподнести, известить, информировать, назначить, выдвинуть, продекларировать, наречь, уведомить, осведомить, опубликовать, раскричать, признаться, вкатить, влепить, декларировать, доложить, предать гласности, сделать достоянием гласности, проинформировать, довести до всеобщего сведения, дать огласку, поставить в известность, обвестить, ввести в курс дела, проанонсировать, впаять<br><br><br>... смотреть

ОБЪЯВИТЬ

ОБЪЯВИТЬ, -явлю, -явишь; -явленный; совершенный вид 1. что и о чём. Сообщить, довести до всеобщего сведения, огласить. Объявить приказ. Объявить об изменении расписания. Объявить конкурс. Объявить воину кому-нибудь (заявить о начале войны, о прекращении мирных отношений; также перен.: вступить в открытую вражду). 2. кого-что кем-чем или каким. Гласно, официально признать. Объявить кого-нибудь ответственным за выполнение задания. Объявить собрание открытым. Объявить благодарность кому (офиц.) — вынести благодарность. Объявить благодарность в приказе. || несовершенный вид объявлять, -яю, -яешь. || существительное объявление, -я, ср.... смотреть

ОБЪЯВИТЬ

что глагол соверш. вида что сделать?мед., с.-х.Деепричастная форма: объявив1. огласить2. (кем-чем и каким) признатьоголоситиДієприслівникова форма: ого... смотреть

ОБЪЯВИТЬ

1) Орфографическая запись слова: объявить2) Ударение в слове: объяв`ить3) Деление слова на слоги (перенос слова): объявить4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ОБЪЯВИТЬ

1) (огласить, донести до сведения) bekanntgeben vt, mitteilen vt; ankündigen vt (о чем-л предстоящем), ansagen vt (номер - о конферансье), ausrufen vt (остановку - о водителе) 2) объявить войну — den Krieg erklären объявить забастовку — in den Streik treten vt (s) объявить кому-л. благодарность, выговор — j-m den Dank, einen Verweis aussprechen объявить шах (королю) — (dem König) Schach bieten 3) (официально признать) erklaren vt объявить собрание открытым — die Versammlung für eröffnet erklären объявить что-л. недействительным — etw. für ungültig erklären объявить кого-л. победителем — j-n zum Sieger erklären.... смотреть

ОБЪЯВИТЬ

объявить, объяв′ить, -явлю, -явишь; -явленный; сов.1. что и о чём. Сообщить, довести до всеобщего сведения, огласить. О. приказ. О. об изменении распис... смотреть

ОБЪЯВИТЬ

сов. 1) В annunciare vt, informare (qd di qc); proclamare vt; rendere noto / pubblico; dichiarare vt (огласить); notificare vt объявить приказ — proclamare l'ordine объявить об изменении расписания — notificare cambiamenti di orario объявить конкурс — bandire il concorso объявить войну кому-л.— dichiarare / proclamare la guerra (a qd) тж. перен. 2) В (официально признать) nominare vt, rendere noto (che) объявить собрание открытым — dichiarare aperta la riunione объявить благодарность кому — citare all'ordine del giorno • - объявиться Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

ОБЪЯВИТЬ

сов. 1. что, о чём жарыялоо, деп жарыяло кулактандыруу; объявить о своём решении өзүнүн чечими жөнүндө жарыялоо; объявить приказ по армии армия боюнча приказ жарыялоо; объявить конкурс конкурс жарыялоо; объявить о начале занятий окуунун (иштин) башталышы жөнүндө кулактандыруу; объявить собрание открытым "чогулушту ачык" деп жарыялоо; объявить собрание закрытым "чогулуш жабылды" деп жарыялоо; объявить войну согуш жарыялоо; 2. кем-чем (гласно признать) деп айтуу, деп жарыялоо.... смотреть

ОБЪЯВИТЬ

Объявить- edicere (edixit praedam militum fore); appellare (aliquem victorem; regem); nuntiare; denuntiare; annuntiare; renuntiare; conclamare; declara... смотреть

ОБЪЯВИТЬ

сов(огласить) anunciar vt, declarar vt; (уведомить) notificar vt; воен citar na ordem do dia; (поставить в известность) anunciar vt, notificar vt; (пре... смотреть

ОБЪЯВИТЬ

perf1) ilmoittaa, kuuluttaaобъявить отправление поезда — kuuluttaa junan lähtöобъявить результат — ilmoittaa tulos2) julistaaобъявить войну — julistaa... смотреть

ОБЪЯВИТЬ

корень - ОБЪЯВ; окончание - ИТЬ; Основа слова: ОБЪЯВВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ОБЪЯВ; ⏰ - ИТЬ; Слово Объявить ... смотреть

ОБЪЯВИТЬ

C/A гл см. _Приложение IIобъявлю́(сь)объя́вишь(ся)объя́вят(ся)объя́вленный A/A пр; 246, 253 см. _Приложение IIобъя́вленобъя́вленаСм. также заявиться, и... смотреть

ОБЪЯВИТЬ

что и о чем. Объявить приказ по учреждению. Объявить благодарность сотрудникам. Объявить о начале занятий в группе. Бабушка после обеда поспит, а потом... смотреть

ОБЪЯВИТЬ

Czasownik объявить ogłosić oświadczyć oznajmić Archaiczny wyjawić

ОБЪЯВИТЬ

• войну üzenni• что-то торжественно kinyilatkoztatni vmit• bemondani • jelenteni

ОБЪЯВИТЬ

сов. что жариялау, мәлімдеу;- объявить о своем решении өзінің шешімін (тоқтамын) мәлімдеу;- объявить конкурс конкурс жариялау;- объявить о начале занятий сабақтың басталуы туралы мәлімдеу;- объявить собрание закрытым жиналысты жабылды деп жариялау... смотреть

ОБЪЯВИТЬ

(II), объявлю/(сь), объя/вишь(ся), объя/вят(ся)

ОБЪЯВИТЬ

Ударение в слове: объяв`итьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: объяв`ить

ОБЪЯВИТЬ

объявитьהִכרִיז [לְהַכרִיז, מַ-, יַ-]* * *הצעה בקלפיםלהודיעלהכריזלהצהירלהשמיעלפרסם במודעותלקריין

ОБЪЯВИТЬ

Начальная форма - Объявить, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть

ОБЪЯВИТЬ

прич. страд, прош. -йвленный) глаг.сов. пӗлтер, хыпарла; объявить войну вӑрҫӑ пуҫланй ҫинчен пӗлтер ♦ объявить благодарность тав ту; объявить выговор выговор пар... смотреть

ОБЪЯВИТЬ

فعل مطلق : اعلان كردن ، ابلاغ كردن ، اعلام كردن ؛ اظهار كردن

ОБЪЯВИТЬ

1. kuulutama2. teatama3. teatavaks tegema

ОБЪЯВИТЬ

тж. объявиться, сов. см. объявлять

ОБЪЯВИТЬ

• ohlásit• oznámit• vyhlásit• vyrozumět• vyslovit

ОБЪЯВИТЬ

объявить ανακοινώνω, γνωστοποιώ· δηλώνω (заявить)* ~ войну κηρύττω τον πόλεμο ◇ ~ благодарность εκφράζω ευχαριστίες

ОБЪЯВИТЬ

Bildirmek, ilân (beyan, haber) etmek, aytmaqобъявить оценку — baanı ilân etmek

ОБЪЯВИТЬ

Обявя г

ОБЪЯВИТЬ

бильдирмек, илян (беян, хабер) этмек, айтмакъ объявить оценку бааны илян этмек

ОБЪЯВИТЬ

Начальная форма - Объявить, действительный залог, непереходный, совершенный вид

ОБЪЯВИТЬ

объяв'ить, -явл'ю, -'явит

ОБЪЯВИТЬ

Яллах, шийдвэр гаргах, /шүүхээс/ нөхөн олгох

ОБЪЯВИТЬ

deklarēt, izsludināt, izziņot, pasludināt, paziņot

ОБЪЯВИТЬ

объявить объяв`ить, -явл`ю, -`явит

ОБЪЯВИТЬ

Сов. e'lan etmək, bildirmək, xəbər vermək.

ОБЪЯВИТЬ

жариялау, жария ету, хабарлау, жар салу

ОБЪЯВИТЬ

Aankondigen

ОБЪЯВИТЬ

совер. аб'явіць, абвясціць

ОБЪЯВИТЬ

объявить бой

ОБЪЯВИТЬ

объявить эълон кардан

ОБЪЯВИТЬ

ogłosić, oświadczyć;

ОБЪЯВИТЬ

Аб'явіць, абвясціць

ОБЪЯВИТЬ

см. объявлять

ОБЪЯВИТЬ

{V} հայտնել

ОБЪЯВИТЬ

жариялау

T: 136